-
1 frais de fabrication
frais de fabricationvýrobní náklady -
2 frais de fabrication
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frais de fabrication
-
3 frais de fabrication
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > frais de fabrication
-
4 frais de fabrication
noun pl m plproduktionsomkostninger -
5 frais de fabrication à l'unité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frais de fabrication à l'unité
-
6 J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.
J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.Zmenšil jsem výrobní náklad o třetinu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.
-
7 fabrication
f изготовле́ние, произво́дство (en usine), вы́пуск;la fabrication du verre — произво́дство стекла́; la fabrication en série des automobiles — сери́йное произво́дство <вы́пуск> автомоби́лей; la fabrication d'un faux — изготовле́ние фальши́вого докуме́нта <фальши́вки fam.>; подде́лка докуме́нта; de fabrication artisanale — куста́рного произво́дства G; сде́ланный <изгото́вленный> куста́рным спо́собом; une liqueur de ma fabrication — нали́вка моего́ [со́бственного] изготовле́ния <приготовле́ния>; le secret de fabrication — секре́т произво́дства; les frais de fabrication — изде́ржки произво́дства; les procédés de fabrication — техно́логические <произво́дственные> проце́ссы (en usine); — спо́собы изготовле́ния; un défaut de fabrication — произво́дственный дефе́ктla fabrication d'un meuble (de jouets) — изготовле́ние <произво́дство> ме́бели (игру́шек);
-
8 fabrication
fизготовление, производство, выделкаde fabrication française — французского производства, французский ( о товаре)secret de fabrication — производственный секретfrais de fabrication — издержки производства -
9 frais
m plрасходы, затраты, издержкиfrais d'affûtage d'outil — стоимость заточки инструмента, расходы на заточку инструментаfrais d'études — затраты на конструирование [на разработку конструкций]frais indirects — непрямые [косвенные] расходыfrais de main-d'œuvre directs — прямые затраты на рабочую силу, прямая заработная платаfrais de mise en fabrication — затраты на внедрение [на запуск] в производствоfrais d'outillage — затраты на оснастку; затраты на инструментыfrais de réparation — расходы по ремонту, ремонтные расходы -
10 frais de mise en fabrication
сущ.маш. затраты на внедрение в производство, затраты на запуск в производствоФранцузско-русский универсальный словарь > frais de mise en fabrication
-
11 frais généraux de fabrication
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frais généraux de fabrication
-
12 manufacturing overheads
frais de fabricationEnglish-French business dictionary > manufacturing overheads
-
13 manufacturing
fabrication f;∎ the decline of manufacturing le déclin de l'industrie manufacturièreACCOUNTANCY manufacturing account compte m de production;manufacturing capacity capacité f de production;manufacturing company entreprise f ou société f industrielle;manufacturing costs frais m pl de fabrication;manufacturing defect défaut m de fabrication;manufacturing fault vice m de fabrication;manufacturing industry industrie f de fabrication;manufacturing licence brevet m ou licence f de fabrication;manufacturing method méthode f de fabrication;manufacturing monopoly monopole m de fabrication;manufacturing overheads frais de fabrication;manufacturing plant usine f de fabrication;manufacturing process procédé m ou processus f de fabrication;manufacturing rights droits m pl de fabrication;manufacturing stage phase f de fabrication;manufacturing town ville f industrielle -
14 издержки производства
n1) gener. coût de fabrication, coût de production, frais de fabrication, frais de production2) perf. couts de conditionnement3) busin. coûts de production (в политэкономии)Dictionnaire russe-français universel > издержки производства
-
15 Herstellungskosten
'heːrʃtɛluŋskɔstənplECO frais de fabrication m/pl, prix de revient de la fabrication m, coût de la production mHerstellungskostenH71e23ca0e/71e23ca0rstellungskostenPlural frais Maskulin Plural de production -
16 стоимость единицы продукции
nmech.eng. frais de fabrication à l'unitéDictionnaire russe-français universel > стоимость единицы продукции
-
17 produktionsomkostninger
-
18 tuotantokustannukset
-
19 výrobní náklady
výrobní nákladyfrais de fabrication -
20 Zmenšil jsem výrobní náklad o třetinu.
Zmenšil jsem výrobní náklad o třetinu.J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zmenšil jsem výrobní náklad o třetinu.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fabrication — [ fabrikasjɔ̃ ] n. f. • 1488; lat. fabricatio 1 ♦ Art ou action de fabriquer. Fabrication artisanale, à la main, à la machine, industrielle, en grande série. Fabrication assistée par ordinateur (F. A. O.). « Le changement de la production en… … Encyclopédie Universelle
Frais généraux — ● Frais généraux dépenses d une entreprise qui n entrent pas dans les frais de fabrication d un produit … Encyclopédie Universelle
frais — 1. frais, fraîche [ frɛ, frɛʃ ] adj. • freis, fresche 1080; frq. °frisk I ♦ 1 ♦ (XIIIe) Légèrement froid. Une belle et fraîche matinée de printemps. Le fond de l air est frais. Les nuits sont fraîches en cette saison. Avoir les mains fraîches.… … Encyclopédie Universelle
FABRICATION — s. f. L art de fabriquer ; L action de fabriquer, ou Le résultat de cette action. La fabrication des étoffes de laine, des soieries. La fabrication des chapeaux. La fabrication de la porcelaine. Les procédés qu on emploie pour cette fabrication.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FABRICATION — n. f. Action de fabriquer ou Résultat de cette action. La fabrication des étoffes de laine, des soieries. La fabrication des chapeaux. Les procédés qu’on emploie pour cette fabrication. Frais de fabrication. La fabrication de la monnaie. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Frais d'approche — ● Frais d approche dépenses impliquées par l acheminement d un produit de son point d achat ou de fabrication jusqu à son point d utilisation ou de vente … Encyclopédie Universelle
Frais de copies virtuels — Le mécanisme financier des frais de copies virtuelles (FCV) est un concept venant des États Unis : les Virtual Print Fee (VPF), qui concerne l économie de la distribution de films de cinémas en numérique et leur exploitation en salles. Ce… … Wikipédia en Français
Gournay Frais — Pays d’origine France Région, ville Haute Normandie … Wikipédia en Français
Gournay frais — Pays d’origine … Wikipédia en Français
Papier frais — Sommaire 1 Le papier frais 2 La périssabilité de la presse 3 Les invendus 4 Voir aussi Le papier frais Le … Wikipédia en Français
Code NAF — Le code NAF est l un des codes INSEE. C est la Nomenclature des Activités Françaises. Elle permet la codification de l APE, c est à dire de l activité principale exercée dans l entreprise ou l association. Cette nomenclature d activités… … Wikipédia en Français
